소식

Dec 14, 2023

프레데리크 루시앙의 겨울 정원 산책

파리 — Galerie Jean Fournier에서 열린 Frédérique Lucien의 겨울 정원 전시회

파리 — Galerie Jean Fournier에서 열린 Frédérique Lucien의 전시회 Jardin d'hiver는 신체(대부분 자신의 신체)의 조각 표현과 식물 세계의 유연한 형태 모두에 대한 그녀의 지속적인 참여에 대해 이야기합니다. Lucien은 일반적으로 회화, 드로잉, 조각의 교차점에서 작업하며 이 설치물은 이들 모두의 예를 제공합니다. jardin d'hiver는 겨울 정원(오렌지 온실, 온실 또는 온실)으로, 식물이 계절과 일반적인 상황을 벗어나 자랄 수 있는 장소입니다. 이번 전시에서 루시앙은 서로 얽힌 꽃, 씨앗 꼬투리, 줄기, 잎 등 섬세하고 복잡한 자연 형태의 윤곽을 그립니다.

그런 다음 이러한 형태를 알루미늄, 황동 또는 구리 시트로 잘라내어 치수를 평평하게 하고 겹치는 부분을 병합합니다. 금속의 사용은 드로잉의 추상화된 비물질성을 다른 종류의 존재감과 물리적성을 지닌 무언가로 변형시킵니다. 즉, 벽에 개별적으로 또는 그룹별로 부착하거나 바닥에 기대어 기대거나 할 수 있는 평평하고 견고한 형태입니다. 바에 줄을 지어 매달아 놓았습니다. 컷아웃의 네거티브 공간도 사용할 수 있으며, 남은 금속 직사각형은 흰색 벽에 식물 형태의 이미지를 구성합니다. (직사각형은 종종 벽에서 약간 올라와 식물의 가늘고 어두운 그림자 선이 또 다른 묘사 요소가 됩니다.) 절단된 금속 작품의 섬세함에 맞서는 동일한 평면 형태의 크고 뻔뻔스러운 콜라주 그림이 있습니다. 검은색, 흰색, 금속성 페인트로 제작되었으며 유사한 식물 모티프를 사용하는 작고 평평한 패턴의 생생한 색상의 컷아웃 구아슈 시리즈로 보완되었습니다.

Lucien의 신체 조각은 그녀의 2차원 식물 작업과 대위법으로 작동합니다. 나뭇잎과 꽃과 마찬가지로 신체 이미지도 형태와 전시 측면에서 일반적인 맥락에서 제거됩니다. Lucien은 팔꿈치, 무릎, 발, 입술 등 신체의 고립된 요소를 가져와 자연스러운 살색부터 짙은 흰색, 칠흑색에 이르기까지 다양한 색상의 무광택 또는 광택 표면을 갖춘 도자기에 주조합니다. 노란색 또는 금색. 잘림과 색상 조작을 넘어서는 또 다른 거리두기 전략은 규모입니다. 도자기 소성 과정은 형태를 축소시켜 인형 같은 기괴함을 부여합니다. 그 기이함은 "Courbure"(2022)처럼 작은 벽걸이 선반에 배치되거나 "Bocca"(2022)처럼 벽에 직접 부착되거나, 고기처럼 펼쳐져 있는 전시 수단에 의해 더욱 고조됩니다. "Cellier"(2022)와 같이 확장된 나무 정원 관리인 또는 식품 보관함입니다. 때로는 신체 부위(예: 발)를 쉽게 식별할 수 있습니다. 그러나 다른 경우에는 "Courbure"에서와 같이 형태(이 경우에는 팔꿈치)가 완전히 추상적이고 브랑쿠시적인 느낌을 줍니다.

Lucien의 작업은 처음에 보이는 것보다 훨씬 더 파괴적입니다. 그녀는 무시되거나 거의 관심을 기울이지 않는 자연스러운 것들을 잘라내고, 썰고, 납작하게 만들고, 확대하고, 축소하는 등 초점을 맞춥니다. 이렇게 고조된 관찰 행위, 유형의 추상화된 시각적 문법 생성은 문제의 대상을 지속적이고 파악하기 어려운 것으로 렌더링하여 진행 중이면서도 모호한 번역 행위의 참여자로 캐스팅합니다.

Frédérique Lucien: Jardin d'hiver는 7월 8일까지 Galerie Jean Fournier(22 Rue du Bac, 75007 Paris)에서 계속됩니다. 전시회는 갤러리에서 주최했습니다.

Richard Kalina는 뉴욕을 기반으로 활동하는 화가이자 평론가이며 Fordham University의 미술 교수입니다. 그는 Art in America에 글을 기고하고 있으며 ArtNews의 기고 편집자로 활동하고 있습니다.