Jul 04, 2023
난파선을 통해 베냉 청동기의 기원이 밝혀지는 것
Sean Kingsley 역사 특파원
션 킹슬리
역사특파원
1897년 2월, 약 1,200명의 영국군이 현재 나이지리아 남서부에 있는 베냉 왕국을 습격하여 에도 민족의 수도를 파괴하고 민간인을 살해하고 오바(또는 왕)를 추방했습니다. 침략자들은 옛 왕실 부지에 골프장을 건설했습니다.
공격 중에 영국군은 수천 점의 문화재를 약탈했으며 그중에는 베냉 청동기(Benin Bronzes)로 알려진 일련의 조각품과 명판도 포함되었습니다. 가장 열렬한 유럽 식민지 개척자들로부터도 예술성을 칭찬받은 대부분의 청동(실제로는 주로 황동으로 제작됨)은 전 세계의 박물관과 기관에 보관되어 있습니다.
도난당한 조각품을 고국으로 돌려보내려는 강력한 노력이 진행되는 가운데, 연구자들은 청동기의 기원에 대한 새로운 통찰력을 제공하고 있습니다. Tobias Skowronek이 이끄는 팀은 PLOS One 저널에 작품을 만드는 데 사용된 금속과 대서양 횡단 노예 무역에 사용되는 통화 형태인 마닐라 팔찌 사이의 최초의 과학적 연관성을 자세히 설명합니다.
"마지막으로 우리는 오랫동안 영국이나 플랑드르에서 온 것으로 여겨졌던 베냉의 걸작에 사용된 황동이 독일과 벨기에 국경 사이의 라인 지역에서 채굴되었다는 것을 증명할 수 있습니다."라고 게오르그 아그리콜라 대학교의 고고학자인 스코로네크는 말합니다. 성명서에서 독일의 응용과학. "라인란트 마닐라는 베냉으로 [3,900마일] 이상 배송되었습니다."
1897년 습격 이후 유럽으로 가져온 베냉 청동상은 인간, 동물, 종교적인 주제 등의 이미지를 담고 있으며 놀라운 예술 작품으로 빠르게 인식되었습니다. 예를 들어, 1919년 베를린 민족학 박물관의 큐레이터인 펠릭스 폰 루샨(Felix von Luschan)은 이 조각품이 "유럽 주조의 최고 높이에 서 있다"고 썼습니다. 그 이후로 지금까지도요."
청동기의 장인정신은 아프리카 문화와 문명에 비해 서구가 우월하다는 유럽인의 생각을 복잡하게 만들었습니다. 조각품을 만드는 데 사용된 원자재부터 조각품을 주조하는 데 사용된 기술에 이르기까지 그들의 창작에 대해 많은 부분이 유럽 학자들을 신비롭게 만들었습니다.
영국의 공격이 있은 지 거의 130년이 지난 지금, 독일 보훔 시의 연구자들은 청동기의 비밀을 밝히기 위해 첨단 기술을 활용하고 있습니다. 독일 광산 박물관 연구실에서 근무하는 Skowronek은 16세기부터 19세기 초까지 대서양 횡단 노예 무역에 참여했던 선박에서 침몰한 마닐라를 찾는 데 수년을 보냈습니다. 라틴어로 손을 뜻하는 마누스(manus) 또는 팔찌를 뜻하는 스페인어인 마닐라(manilla)의 이름을 딴 마닐라는 금, 상아, 노예와 교환된 말굽 모양의 물건이었습니다. 그것들은 유럽 사회에서 거의 가치가 없었고 주로 서아프리카에서 물물교환을 위해 고안되었습니다.
Skowronek은 "난파선이 비극에서 고대 금속과 상업을 연구하기 위한 완벽한 환경으로 바뀌었다는 점은 아이러니합니다."라고 말합니다. "수중에서는 납부터 금, 은까지 모든 것이 시간이 지나면서 얼어붙었습니다."
Skowronek과 그의 동료들은 스페인, 가나, 미국 및 영국 해안에서 떨어진 5개의 난파선에서 나온 67개의 마닐라에 대한 새로운 분석에 중점을 두었습니다. (보고서의 공동 저자로서 나는 Skowronek 팀이 난파된 마닐라에 접근하는 것을 도왔습니다.) 현재까지 마닐라에 대한 최대 규모의 연구인 이 프로젝트는 납 동위원소 분석을 사용하여 팔찌가 생산된 곳을 찾아내는 것을 목표로 했습니다.
Skowronek은 "납 동위원소 분석은 모든 비철금속(합금이나 철이 부족한 금속)에 납이 포함되어 있기 때문에 강력한 도구입니다."라고 말합니다. "그리고 납 동위원소의 특징은 변하지 않습니다. 금속을 제련하거나 수세기 동안 수중에서 난파되어 심하게 부식된 경우에도 그 구성은 절대 변하지 않습니다. 동위원소가 30%이든 0.1%이든 추적할 수 있습니다. 그리고 그게 어디서 나온 거야."
마닐라에서 소량의 분말을 뚫은 후 Skowronek은 샘플을 산에 녹인 다음 로마 바다의 신의 이름을 딴 자동차 크기의 기계인 Neptune에 "공급"했습니다. Neptune은 납 및 아연과 같은 미량 원소를 측정하는 기술인 유도 결합 플라즈마 질량 분석법을 사용하여 금속의 납 동위원소를 분석하는 데 15시간을 보냈습니다.